#65 Sheung-King(尚敬),You Are Eating an Orange. You Are Naked. (你在裸体食橙) 遇到这本怪怪的小说是在小红书,在一位用户的笔记(已不可考,没有点赞收藏关注就刷过去了)里面,出现了这么一个涩涩的书名,于是去了解了一下。 作者是香港人,在加拿大教书,该动态的评论区更是有小红薯说是自己的写作老师。同是粤语使用者,亲切感就上来了。 找来电子版看了同名的章节,写的是一对情侣之间的互动:女友“你”在咖啡厅里,冷不防对“我”说“脱光衣服!”一问之下,这句话是在读《不能承受的生命之轻》的时候看到的,于是两人的互动中夹杂了关于《轻》的讨论。章节的末尾,“你”在裸体食橙,“我”想起了艾未未竖中指的照片,于是拍下了“你”,“你”也对镜头竖起了中指。 我被行文中的港风村上春树式氛围吸引了,于是从头读起,果然开篇就转述了《重庆森林》里面的一个场景——金城武在酒吧跟林青霞搭讪,用几种语言问对方喜不喜欢吃凤梨。所以这本书的基调确立了:由村上春树用英文编剧的王家卫电影。 这本书的主线非常简单:香港男子“我”和东京女友“你”经常一起旅游,去了澳门、香港、台湾、东京等地,平时最喜欢给对方讲各种故事,包括民间传说、个人经历和现编的小故事等等,其营造出来的氛围接近村上早期“青春三部曲”,轻松且富有都市情调,关于时尚的文化符号随处可见,也不乏犀利的跨文化批评,而且,超现实情节总会在章节后段展开。“你”被作者塑造成一个美丽且聪明的日本姑娘(《寻羊》里的耳朵模特),对“我”的感情表达有一种巧妙的直白,但也有时候无故消失,追问之下居然从澳门跑到了香港找朋友喝酒去了,理由是“I'm bored.”。 读着前11章,跟随他们的脚步走过世界各地,进入幻想的世界,让我觉得这种恋爱能永远持续下去就好了。尽管第12章告诉读者,这对情侣只在一起了3年,而且已经结束,但是拥有这些甜蜜回忆,也是一件好事。