It's a long long way to go,
这是条漫漫的路,
It's a long way down the road,
漫漫的沿路走,
I spend long long night to find,
我独自面对长夜苦苦寻找,
What is really appearing inside,
内心真正出现了什么,
There're seas of stars above me,
绚烂星海在你我之上,
above you,
With thousands of miles from here,
与我们却相距万里,
from you,
It's a long long way to home,
远方的故乡,
Such a long long way to go,
千里的彷徨,
I spend long long night to search,
穿过无数的黑夜去寻找,
But how long will I return,
究竟多久才能停止漫长的寻找,
Together we would sing,
我们轻轻地唱,
Sing a song we used to write,
唱着我们写的那首歌,
Together we would cry,
我们一起哭泣,
Underneath the starry night,
在这繁星闪烁的夜空。
星与星之间有一万四千光年的距离,伸出臂膀去丈量,那么近又那么远,瓦解与重构在同步发生,我将这真切的感受珍藏,千百年后,铺开泛黄的信纸,后人是否会不忍嗤笑,那颗古老的心隐匿的——
海啸山崩与烂漫花海。