看了《奥德赛》后,重新打开了《荷马史诗》 。熟悉的感觉回来了,读过了,像没读过。
上一次读完家里那本厚度堪比老版新华词典的《荷马史诗》原著,是小学三四年级。同期读的还有《红楼梦》,丫鬟的名字真好听,选宝钗还是黛玉?有《封神演义》,土行孙你个瘪三无耻小人,我能不能给他几拳?有《水浒传》,我长大了要嫁给浪子燕青,卢俊义是不是也不错。
读《荷马史诗》是另一种感觉。这些神好烦,生一堆孩子只管生不管养,被谁打了知道找家长了。还老掺和人的事儿,你们神自己干架不好吗?赫拉和雅典娜天天唧唧哝哝嚼舌根。阿喀琉斯和赫克托尔非得干那一仗吗?他们缺个孔子周游列国,请一位翻译高喊“礼之用,和而贵”,打赢坐牢打输住院。奥德修斯绝顶聪明,聪明人也要吃那么多苦,为什么我还要上学变聪明,聪明到底有什么用?波塞冬的脾气跟我爸一样坏,宙斯也不管管。他天天上班到底在做什么?跟我一样上语文课塞本小说在课桌下偷偷读。
事实证明阅读能力和年龄无关。看完《奥德赛》电影回来,再次翻开《荷马史诗》,还是在诗歌中迷失了自我。又回到了那个在名著里找loveline,找CP,找美女与野兽帅哥的学龄后心态。默默合上书,在微信读书找了几本解析和导读,嗯,我的阅读水平,离了K11寸步难行。