When Asian kids talk about trauma, it’s not about not being loved. It’s about being loved in a way that didn’t see us as individuals.
东亚人之间聊原生家庭,很容易进入一种深层默契,即使事件表现各异,但底层是相通的,是很容易想象的共同经验。是系统性的问题。
白男这时候会开始打哈欠。他们也有父母问题,但那种“parents are annoying”是浅层的抱怨,我们的则像是更深的纠缠。They get the words, but they don’t get the weight.
我们(和我们的父母和我们父母的父母都)要花很长时间才意识到自己到底经历了什么,(甚至还意识不到)更别说表达了。