即刻App
年轻人的同好社区
下载
App内打开
Lynnaaa_bXoQ
134
关注
27
被关注
0
夸夸
做饭/骑车/瞎逛/胡想
闲鱼淘货爱好者🛒
国产电视剧爱好者📺
想努力变 J 一点的 INFP
正在学习如何好好生活🌿
Lynnaaa_bXoQ
1月前
携隐Melody: 现在还能从事被AI冲击的职业吗？ 有个私信问我，做翻译相关工作，还能继续投入去专精吗？会被AI取代吗？ 我觉得，技术会冲击很多行业，但并不是每一个行业都会彻底消失，很多只是换了一种方式存在。互联网出现后，纸媒可以说基本消亡了，但《华尔街日报》、《纽约时报》这样的报业巨头，仍然活得好好的。 要看技术冲击到的行业中，还有没有自己的生存空间，我觉得可以看两点： ☀️ 第一点是看该行业的核心竞争力到底是什么。 报业的核心竞争力不是发行，不是用什么媒介，而是内容。就以我多次推荐的《Foundering》这个播客为例，它是Bloomberg Business Week旗下的一个播客产品，每一季讲一个公司，由专门负责cover这个公司的记者制作。 你去听整一季的内容，就会发现它覆盖了这个记者对该公司十几年来的深度理解，包含许许多多采访片段、创始人讲话、各方看法、独立思考和观点，是一个浸润多年的专业媒体团队才做得出来的东西。 这样的东西是不会轻易被AI取代的。 翻译也是一样，AI能取代大规模文本的处理，支持数百种语言，轻松解决日常阅读和对话需求，但AI暂时（也可能永远）不能取代复杂语境、文化背景、非语言沟通信号上的灵活理解。AI也缺乏创意。 翻译的核心竞争力不是字面翻译，而是信达雅，是创意性、交互性、文化敏感性。 所以，如果你的目标是在核心竞争力上，不断专精，成为高手，AI冲击是有限的，甚至因为AI冲击，去掉了泡沫，核心竞争力反而更有价值了。但如果你想要从事这份职业，只是为了糊口，没有那么大的激情，那就建议换一个行业。 ☀️ 第二点是看你的协同进化能力。 花被鸟采蜜，是为了把花粉粘在鸟身上，实现授粉；蜂鸟为了减轻飞行负担，不被粘到，进化出了长嘴和飞着采蜜；西番莲花为了应对刀嘴蜂鸟，进化出来深藏在里面的花萼。 一个人要是有这样灵活学习的进化能力，就能在科技冲击中，不断找到自己的应对方法。 具体来说，就是能适应新的工具，能适应客户的需求变化，并愿意在实践中不断学习。比如，自媒体营销时代，学会视频制作是一个还挺高的门槛，但如果这就是你宣传自己最好的方式，你就是要硬着头皮去学。 只要工具是有效的，它越难学，你就越应该高兴，因为等你成功的时候，别人想要赶上，就也需要经历这样的艰难。在后来者克服这个学习曲线的时候，你又已经学会了新的东西了，你们之间的差距就很难一下子缩短。 这就是你的护城河。 归根到底，就是要看你有多大的决心，迎难而上，耐心积累，忍他人所不能忍（的枯燥过程），抱有复利滚动的信念和灵活应对的信心，去成为一个新时代的领域高手。 只要有这样的决心，看的清自己的核心竞争力其实是学习适应能力，AI冲击的行业，也不是不能做哦。
0
0
0
Lynnaaa_bXoQ
1月前
手抓饼➕雪碧泡萝卜，从没想象过的组合
第一口就直呼惊艳！！！
1
0
0
Lynnaaa_bXoQ
1月前
震惊！两位数粉丝的公众号也能接广告了？！🤣
18
11
1
Lynnaaa_bXoQ
1月前
Stop fishing for approval.
Start farming for authenticity.
0
0
0
Lynnaaa_bXoQ
1月前
允许自己暂时逃避主线任务，但绝不能任自己沉沦下去、停滞不前，可以通过做点支线任务来调剂调剂。
0
0
0
Lynnaaa_bXoQ
1月前
一些前进的动力🥳
1
1
0
Lynnaaa_bXoQ
2月前
0
0
0
Lynnaaa_bXoQ
2月前
ChatGPT，我真心服你
12
1
0
Lynnaaa_bXoQ
2月前
一觉醒来 be like：阿弥陀佛，吾要清心寡欲🙏
Lynnaaa_bXoQ: 啊啊啊啊啊😫两月一度的孤独症又犯了 又 想 脱 单 了Ծ‸Ծ
0
0
0
Lynnaaa_bXoQ
2月前
啊啊啊啊啊😫两月一度的孤独症又犯了
又 想 脱 单 了Ծ‸Ծ
4
3
1
